수양 I 문화의생리 문화의 An리 。 중국집의담은너무높아담이집을가린다. 일본의 담은너무낮아집안이밖에서 모두보인다. 고런데 한국의 담은중국의 고것처럼 높지도 않고, 일본의 것처럼 노출성을 직접 나다내지도 않는다. 우리의 담은내부를보호하되,고렇게 높질않다. 중용이1庸)의 담이라고불릴만하다. 일본의 치마는일직선으로내려 뻗었고, 중국의 처마는하늘로치솟았다. 우리의 처마는직선과곡선의 절충이다. 서까래도마찬가지다. 중국은 크나큰 대륙이라외국의 문화가 들어와도 바디에 설탕 넣듯하고, 일본은 섭이라 외국 의 영향을받아도 여유있게자기의 전문적 독자성을유지할수가있었다. 그러나한국의전통문화는언제냐국제성과자주성이 만냐는델타와같았다. 델타지역은물살 이 세고 소용돌이는 치지만 거기에 가장 영양소가풍부하다고 한다. 이 델타지 역의 생리를 잘 이 용하면 우리는 웅비할 수 있는 것이다. 서양문화의 생리는 주로 일방적으로뻗어 나가는 데에 능하다. 지구끝까지 서양의 힘이 다뻗자이세는그것도 부족하여 우주로 더 뻗어 나가리고 한다. 그들이 쓰는 언어도 그렇다. 미국어의 ‘멜리베이터(Elevator)”는 올라간다는뜻에서 유래되었 다고한다. 영어의 '‘리프트(lift)'’도 엘리베이더와같이 일방통행이다. 우리는 왕복을 알리기 위해서 승강기 (昇降機)라 한다. 우리말의 빼닫이도 빼고 닫음의 왕복을 나타낸다. I 54 法務士5 월모
RkJQdWJsaXNoZXIy ODExNjY=