2013 법무사 9월호

유현(留縣)에서 패공(沛公) 유방(劉邦)을 만났고 ’ 패공은 장량을 구장(廐將 : 말을 담당하는 책임자)으로 임명했다 . 장량이 자주 「태공병법」을 패공에게 설명(說明)하자 패공이 좋게 여겨 항상 그의 계책을 채용했다 . 장량이 전에 다 른 사람에게 「태공병법」을 말했을 때는 아무도 이를 이해하지 못한 반면 ’ 유방이 자신의 계책을 좇는 것을 보고는 크게탄복하면서다음과같이말했다 . “패공은대략천수(天授 : 하늘이세상에내려준인물)에해당한다 . ” B.C. 207년에초(楚) 회왕(懷王)의명으로패공이진(秦)나라를치기위해서참모인장량과함께낙양(洛陽)에서 남쪽으로 내려가 완현(宛縣)을 공략하고 서쪽으로 무관(武關 : 현재의 섬서성 丹鳳縣 동남쪽)에 들어갔다 . 이때 패 공이병사 2만명으로진(秦)나라의요관(嶢關)을지키는군대를치려고하자장량이설득하여말했다 . “진나라 군대는 여전히 강성하여 가볍게 볼 수가 없습니다 . 제가 듣기로는 그들의 장수는 백정(白丁 : 도축업자) 의 자식이라고 하니 ’ 장사꾼은 돈이나 재물로 손쉽게 움직일 수 있습니다 . 패공께서는 잠시 성벽에 머물러 계시고 ’ 사람을 보내먼저 가서 5만명의 식량을준비하고 ’ 다시모든 산위에많은 깃발을세워의병(疑兵 : 군사가있는것 처럼가장함)으로삼게하시고 ’ 세객(說客) 역이기( 酈 食其)와육가(陸賈)에게많은보물을주어진나라장수를매수 (買收)하십시오 . ” 진나라장수가매수되어진나라를배반하고패공과화친을하고자하거늘패공이기쁜나머지얼른함양으로진 격하자고재촉했을때에장량이반대했다 . “이는단지그진나라장수가배반한것일뿐이지 ’ 병졸들이따르지않을까두렵습니다 . 따르지않으면반드시위 험하게되니 ’ 그들의군기(軍氣)가느슨해진틈을 타서공격하는것이좋겠습니다 . ” 패공이이에군사를이끌고요관을우회해괴산을넘어간뒤방심하고있던진나라군대를공격하여크게쳐부수 었다 . 그들을쫓아북쪽으로남전(藍田)에이르러다시싸우니진나라군대는결국대패하고말았다 . B . C . 206년에 드디어 진(秦) 나라 수도인 함양(咸陽)에 이르니 진나라 3세 왕 자영(子 嬰 )이 패공에게 항복했다 . 패공은진나라궁으로들어가자궁실휘장이나개와말 ’ 보물 ’ 여자등이수천을 헤아릴정도로많아마음속으로그 곳에살고싶어했다 . 번쾌(樊 噲 : ?~ B . C . 189)가패공에게궁밖으로나가살도록간언하였으나패공이듣지않자 ’ 장량이말했다 . “진(秦)나라가 무도한 탓에 패공께서 여기에 이를 수 있었던 것입니다 . 무릇 천하를 위하여 남아 있는 적을 없애 려면 마땅히 검소함을 근본으로 삼아야 합니다 . 지금 비로소 진나라에 들어왔다고 그 즐거움을 편안하게 누리기만 한다면 ’ 이는 이른바 ‘하(夏)나라의 폭군 걸(桀)왕이 포악한 짓을 하도록 돕는 것’ 4) 이나 마찬가지입니다 . 또 ‘충성스 러운 말은 귀에 거슬리지만 실천하면 이롭고 ’ 독한 약은 입에 쓰지만 병을 고치는데 이롭다’ 5) 고 하였습니다 . 패공 께서번쾌의말에따르기를원합니다 . ” 패공은이에패상(覇上 : 섬서성서안시동남쪽)으로군대를돌렸다 . 그 후에도 장량은 여러 가지 계책으로 유방을 도와서 천하를 재통일하는데 큰 공을 세워 유후(留侯)에 봉해졌으 나 ’ 부귀영화를하찮게여겨끝까지명철보신(明哲保身)을하였으니참으로현명(賢明)했던사람이아닌 지요? 63 4) “助桀爲虐 ” 5) “忠言逆耳利於行, 毒藥苦 口 利於病.”