제16회 학술교류회 발표자료

第16回 韓·日 學術交流會 (2019. 11. 15.) 63 - 騒 音振動208件(工事現場196件、交通など12件)、大 気 汚染2件、水質汚染4件、日照 16件、その他8件 3. 弁護士を代理人にした申請と本人による申請の割合に 関 しては、公式的に出てきた 統計は、わかりません。 4. 一般的に韓 国 のODRは裁判手 続 きに比べて 国 民に便利だと考えるか否かに 関 しては、 そうだと思います。 その理由は、手 続 きがどうしても裁判手 続 きに比べて 単 純かつ便 利で、申請手段が多 様 であり、結論に至る過程が裁判のように硬直的でなく、意志決定速 度が速く、そうした理由ではないかと考えます。 ただ、最近は裁判手 続 きも調停を活性 化するなど、 国 民に便利な方向に行くように 変 化していると考えます。 以上