2014 법무사 6월호

수상 ▶ 고전 아,등왕각!패옥과방울소리사라지고 ■■■ 강 한 준 ■ 법무사(서울중앙회) “등왕각높은누각강가에우뚝한데 패옥과방울소리사라지고 기녀들의춤과노래그친지오래이네 아침이면단청고운기둥에남포의구름이날고 저녁이면걷어올린주렴밖으로서산에비만내린다. 한가로운구름연못에잠기고 해는유유히지나가는데 세월이변하고인물이바뀐지 몇춘추가지났는고. 저누각을세운그주인은지금어디에있는가. 아!난간밖긴강물만이무심히흘러갈뿐이네.” 이 시는 당나라 고종 때 천재시인 왕발(王勃)이 지은 명문, 「등왕각서( 滕 王閣序)」의 편말에 사운(四 韻)으로 구성된 칠언고시(七言古時)다. 칠백리를하루만에달려일필휘지로지은서( 序 ) “아!등왕각!이곳처럼뛰어난절승(絶勝)은흔히볼 수있는것이아니요,오늘같이성대한잔치는두번다 시만나기어려운일이다. 왕희지가명사들과더불어주연을베풀고시를짓던 난정(蘭亭)이없어진지이미오래고,진(晉)의석숭 (石崇)이벌주삼배(罰酒三杯)를돌리며환락을누리 던재택(梓澤)의금곡원(金谷園)도폐허가된지오래 이니오늘날등왕각만한곳이또어디에있으랴. 이제헤어짐에있어한편의글을지어올리는것은 영광스럽게도이성대한잔치에참석하는은혜를입은 때문이다.오늘같이좋은날등왕의높은전각에올라 글을짓는것은이자리에모인여러사람의다같은소 망이리.모두시를읊으며즐거움을나누기를바라는 마음간절하다. 감히보잘것없는성의(誠意)를다하여공손히서문 (序文)을짓고다시사운으로된칠언고시한수를보 태어삼가이글을맺는다.” 왕발이 이 서(序)를 끝내고 감개하여 겸손하게 한 말이다. 이날 누각의 낙성식에 참여해 「등왕각서」를 지은 왕발의 이야기가 흥미롭다. 그는 낙성식이 있기 이틀 전에 꿈속에서 한 노인 을 만나 등왕각서문을 지으라는 계시를 받았다. 하 지만 그가 있던 동정호에서 등왕각까지는 칠백리가 넘는 거리였다. 도저히 하루만에 갈 수 없음에도 그 는 배에 올랐다. 때마침 불어온 순풍을 타고 그는 하루만에 등왕각에 도착했다. 그리고 일필휘지로 이 서를 지었다. 이때 그의 나이는 불과 27세. 사람들은 왕발의 젊 은 패기와 용기를 칭송했으나 28세의 꽃다운 나이 로 요절하고 말았다. 『명심보감(明心寶鑑)』에 다음 『 』 2014년 6월호 64